Stop designing
Középfokú angol C
Megvolt annak idején! Sőt, Bajára kihelyezett módon a szóbeli, ott vártuk és izgultunk. Elképesztően nem tudtam angolul, egy telefont nem voltam képes angolul megválaszolni, de a Rigó utcai teszteket oda-vissza fújtuk. Valamelyik nap eszembe jutott, hogy vajon most, hogy angolul dolgozom professzionális környezetben, vajon mennyire tudom teljesíteni a tesztet?
Átnézve amiket elrontottam 2-3 pont benne lett volna, ha nem az ágyból este csinálom, de megmondom őszintén kicsit elszomorodtam, hogy “B2-es középszintnek” felelek csak meg.
Aki végigcsinálja ezt az 50 kérdést, egészen biztosan emlékezni fog a rigó utcai mintákra, a British English tankönyvi alakokra, aminek tényleg az ég egy adta világon semmi de semmi köze nincs ahhoz, hogy üzleti környezetben egy tényleges beszélgetés hogyan néz ki.
Abban is teljesen biztos vagyok, hogy a YouTube Shortsokon felnőtt gyermekeim jobban beszélnek angolul, de ezen a tesztsoron kb. 10-15 pontot érnének csak el, amit a magyar szakemberek egyszerűen csak “nem felelt meg” stemplivel jutalmaznak.
Arra is jól emlékszem, amikor az IBS angol képzésén annak idején tinó koromban felbukkantam és először láttam amerikai cserediákot testközelből (akiről még nem tudtam, hogy amerikai cserediák), és ahogy a folyosón beszélt, egyből arra gondoltam, hogy azért “affektál” ennyire, mert “fennhordja az orrát”, hogy milyen jó az angolja. Aztán amikor kiderült, hogy azért beszél úgy, ahogy, mert oda valósi, akkor picit elgondolkodtam azon, hogy mennyi elfogultság is van akkor tulajdonképpen bennem.
(Teljesen hasonló sztori, hogy a feleségem, akinek az angol kiejtése messze a legjobb az ismerőseim között, szintén hasonló treatmentben részesült magyarban.)
Rihanna finnül
Döbbenet, amikor fél füllel meghallottam, egyből felkaptam a fejem. Ez a nő magyar lenne? 100% azonosság. Aztán persze ahogy megy tovább, kiderül, hogy nem az, mert finn. Érdekes.
Wise words
Fast, accurate and comprehensive userland text measurement algorithm
Nagyon jó lib bukkant fel a hétvégén azokhoz a projektekhez, ahol determinisztikus szövegméret-mérésre és egyedi tördelési logikára van szükség. Printhez, paginációhoz, canvas/SVG rendereléshez, illetve minden olyan UI-hoz, ahol a DOM szűkösnek bizonyul. Ez a Pretext. Érdemes megnézni a demókat. Akár ezt a canvas-based változatot.
A projekt mögött nem más, mint Cheng Lou (of React fame).
Sokan nem értik, ez többek közt mitől olyan nagy szám, ha egyszer a DTP világban már létezett például szöveg körbefolyatás:
The idea of laying out text isn't new (after all, browsers do it). but exposing the programmability makes a huge system-level difference. What you're seeing on the iPad is a _data structure format_, not functions
Nincs is mit ragozni, csomó jó dolog származik ebből és ami a külön poén: ezt a problémát nem akarta sokáig megoldani senki, aztán most az agentic coding érában az ilyen high-effort / low roi cuccok nagy számosságban törnek előre. Tényleg öröm látni, hogyan fejlődik ez az egész iparág.
Ebéd
Teljes mértékben reciklált dolgokból: feleségem elővarázsolt valahonnan fagyasztott halat (400gr — pont egy étkezésnyi), vajon/oliván megsütöttem, hagymát rászeleteltem a végén, összes maradék krumplit a fiókban megtaláltam, megfőztem, kis vaj és só a tetejére (valahol láttam, hogy az szép színt ad), a gyerekek akarták a főtt kukoricát, gépi, mindegy, ezen túlmenően a tejfölt és a salátát vettem csak a boltban. Súlyom -2 kg.
Stop designing
Nagyon egyezek.
Sőt, ez az egész iskola, ahol külön lehet szabályozni jobb és bal oldalon is, teljesen értelmetlen, soha, ismétlem, soha, nem érezte még a család a gyakorlati szükségességét, hogy különbözően konfiguráljuk őket. (Annak viszont én igen, hogy együtt lehessen mozgatni a kettőt! Mert most nálunk az van, hogy fel van tekerve a fűtés és nekem kell letekernem a TOUCH SCREENEN egyesével mindkét oldalon. A legegyszerűbb egyébként tényleg ez a hármas tekerő. Ez megoldott probléma. Stop designing.)





Na én még hozok egy berozsdásodott C1-et. Az életben az egyetlen dolog, amit rendesen megtíntottak meg gyakoroltattak is velem gimiben, az angol volt. Zsigerig ható szorongással töltött el, amikor az angoltanárnő bármi miatt összeráncolta a szemöldökét. Asszem beszélnem kéne erről a terapeutámmal, bár tkp ennek köszönhetem az ún. karrieremet.
Azért ne becsüld le a gyerekeid. Nálam a középső hatodikig csak németet tanult és egyedül youtube-on szívta magába az angol szemetet - 8. első félévében simán letette az angol B2-t.